Radreise Neuseeland 2007

Auckland

2007-04-02T13:59:00.001+12:00

Am Hafen von Auckland.
Nach einen sehr huegligen Tag und viel Aerger mit dem Verkehr, sah ich nach 5165km zum ersten mal die Skyline von Auckland.

Coromandel Peninsula

2007-03-28T10:17:00.001+12:00

Die Zeltwiese verwandelte sich in einen See, aber ich habe durchgehalten und habe weitergezeltet. Es ist auch alles trocken geblieben, nur meine Digi-Cam hat die Naesse nicht ueberstanden. Auf meiner Fahrt nach Thames konnte ich sehen was der Orkan alles angerichtet hatte. Baeume waren umgefallen und die Strassen zum Teil unter Wasser.
In Coromandel Town ueberraschte mich ein ziemlich schweres Unwetter, was drei Tage anhielt. Es war unmoeglich weiterzufahren, der Sturm war einfach zu schwer, und ich war gezwungen erstmal Pause zu machen.
Strand von Hahei
und traumhafte Straende auf der Coromandel Penensula.
Regenwald

Bay of Plenty und Eastcap

2007-03-19T16:31:00.000+12:00

Die Strassen entlang der "Bay of Plenty"(wie hier bei Tangareru) waren echt der Hammer. Starker Verkehr und LKW, die mich mit 100km/h mit 50 cm Abstand ueberholen. In meinen Radreisefuehrer von Neuseeland wird die Strasse auch als "Suicide Highway" bezeichnet. Aber es gibt nun mal nur die Eine.
In Matata gabs zwei Tage vor meinen eintreffen Erdbeben(6.1), erzaehlten mir die Leute.

Heute bin ich in Gisborne angekommen, ab jetzt geht es gemuetlich immer Richtung Auckland. Hier ist der Meister "Cpt. Cook" auch schon mal an Land gegangen.

Eine wunderschoene Fahrt, aber viele Huegel.

Der bis jetzt schoenste Campingplatz, Tolaga Bay, direkt hinter den kleinen Huegel am Meer.

Blick auf das Eastcap. Seit Tagen fegt hier ein ziemlich starker Nordwest - Wind. Noch kommt er von hinten und kann mir eigentlich egal sein, ab Gisborne fahre ich dann nach Norden.

Blick auf Cap Runaway.

Die Strasse um das Eastcap fuehrt immer entlang der Kueste. Ich hatte Glueck, der Wind ist "behind me'.

Sonnenuntergang auf Hawai, so heisst der Ort.

Das Wetter wurde dann aber an der Kueste schnell wieder besser.

Zentrales Vulkanplateau

2007-03-19T13:16:00.000+12:00

Irgendwann hab ich es dann aufgegeben die Recgenjacke anzuziehen.

Rotorua, auch eine heisse Ecke, da war sogar der Boden im Campingplatz warm, tat ganz gut nach langer Fahrt durch Regenguesse.

Die Erde kocht.

Das schoene Wetter der letzten Wochen ist nun auch vorbei und es gibt erstmal so richtig Monsun. Kurz nach diesen Foto hatte ich noch mit zwei Hunden zu kaempfen, die sich in meine Satteltaschen festgebissen hatten.

Lake Toupo, ist ein ehemaliger Vulkan der vor 2000 Jahren explodiert ist.

Westkueste der Nordinsel

2007-03-11T18:04:00.000+13:00

Dem Chef ueber den Lenker geschaut. :-).

Bin dann ueber den "Forgotten World Highway" gefahren. Auf 150km ueber sechs Paesse. Insgesamt ueber 2500m. Zwei Tage hab ich gebraucht und mindestens genau so lange geschlafen. Aber es macht mir ja Spass.

Der Mt. Ruapehu ist auch nicht weit (2750m)

Der Standard-Vulkan schlechthin. Mt. Taranaki ist 2549m hoch.

Otakiki Beach Die Norinsel ist schwieriger mit dem Fahrrad zu fahren als auf der Suedinsel. Es geht igentlich staendig bergauf und bergab.

Bin jetzt schon seit einer Woche auf der Nordinsel. In Wellington und Umgebung sowie auf der Westseite der Nordinsel ist ziemlich viel Verkehr und ich habe diesen Abschnitt schnell verlassen.

Malborough

2007-02-23T15:10:00.000+13:00

Von Picton bin ich mit der Faehre nach Wellimgton uebergesetzt.

Am Queen Charlotte Drive auf dem Weg nach Picton

Aus Blenheim kommt der gute Wein.

Zwischen Kaikoura und Blenheim.

Die naechste Nacht war ruhiger, Farmstay im "Pedallers Rest"

In Kaikoura war mein Rasttag. Leider wurde in der Nacht in der Damendusche eine Frau niedergestochen und so war der Campingplatz von der Polizei besetzt. Die Frau hat das ueberlebt, der Typ mit dem Messer ist auf jeden Fall weg.

Mein "Whale Watching" war irgendwie nicht der "Brueller", ausser zwei Walruecken war nichts zu sehen.

Schoener einsamer Campground am Lake Tennyson

Schwere Strecke am Island Sattle (1365m) , bergab war ich fast genau so langsam wie hinauf.

I'm not english.

Und weil mir die Pisten so Spass machen, habe ich mich noch fuer den 'Rainbowtrack" entschieden eine kleine Strasse zwischen Sant Arnaud und Hanmar Springs

Ich bin dann von Westport wieder in das Landesinnere gefahren. An dieser Stelle bin ich fast verzweifelt, das war eine Piste fuer Allradfahrzeuge, ich hatte Schiebepassagen von 3km laenge. Zum Teil war es so steil, das ich erst das Gepaeck hochgetragen habe und dann spaeter das Fahrrad nachgeholt habe.

Westcoast

2007-02-15T13:22:00.000+13:00

Der interressanteste Abschnitt an der Westkueste ist zwischen Greymouth und Westport

Da so viele Touristen mit dem Wohnmobil unterwegs sind und die Campingplaetze voll und laut, schlage ich mein Lager des oefteren in der Pampa auf.
Die Westkueste ist zum Teil sehr spektakulaer, die Tasmansee reicht hier direkt bis an den Regenwald heran.
Fox Glacier

Gates of Haast ist der suedlichste Punkt um an die Westkueste zu fahren.

Southland

2007-02-15T12:54:00.000+13:00

Am Lake Wananka war richtig klasse Wetter.
Blick zuerueck auf Queenstown und Shotover River.
Auf den Weg ueber den Crown-Sattle (1050m) war maechtig Beinarbeit gefragt.
Nasse Fuesse bekomme ich in Neuseeland uebrigends fuer umsonst!
In Marova Lakes hat es mich voll erwischt, monsunartige Regenfaelle fluteten mein Zelt, war eine sehr unangenehme Nacht.
Die letzten Tage bin ich durch den Sueden der Insel gefahren. Das Wetter hat sich gebessert und es weht nicht mehr ein so kalter Wind wie in den letzten Tagen.

Stewart Island

2007-02-06T11:35:00.000+13:00

Von Freshwater Landing hab ich mich mit den Wassertaxi abholen lassen, die Fahrt aehnelte einer Flussfahrt durch den Amazonas.
Meine Ausruestung ist fuer das Wandern hier ueberhaupt nicht geeignet, ich hatte Glueck das es nicht regnete, sonst waere ich im Motter total versunken.
Auf Stewart Island hab ich mich mit den Heli auf die andere Seite der Insel (Manson Bay) fliegen lassen und bin bis zur naechsten Huette ( 15km - Freshwater Landing) gewandert. Als der Heli weg war, hatte ich die ganze Bucht fuer mich alleine.

Auf Stewart Island leben ca. 400 Einwohner. (Hafen von Halfmoon Bay)

Coastel Otago

2007-02-06T11:24:00.000+13:00

Am naechsten Tag war das Wetter nicht viel besser, Craig viel wegen Reifenpanne aus und so hab ich mich mit Patricia aus der Schweiz ein Stueck zusammen gegen den Wind durchgeschlagen. (Die Kneipen von Bluff)
Nach einen anstrengenden Tag mit vielen Bergen und noch mehr Gegenwind in Curio Bay, den ich zusammen mit Craig (press), ein echt netter Typ aus England gefahren bin. (Er weiss jetzt wie man Gemuesehaendler spricht)
Nugget Point ist ein Naturreservat.
Das Wetter schlug schnell um, Gegenwind und Regen waren angesagt (Kaka Point)

Von Dunedin nach Sueden entlang der Kueste gibt es jede Menge einsame Straende

Dunedin und Otago Peninsula

2007-01-28T13:37:00.000+13:00

Seeloewen liegen hier rum.

Ausflug auf die Otago Peninsula

Das wohl schoenste Bauwerk der Stadt, ist der Bahnhof
Dunedin ist im englischen Stil

Otago Rail Trail

2007-01-28T13:31:00.000+13:00

Sieht ein bischen aus wie bei "Herr der Ringe" find ich.
20km suedlich von Middlemarch kann man auch mit einen Touri-Zug nach Dunedin fahren.
Ich entschloss das nicht zu tun.
Station in Middlemarch
Der Rail Trail ist komplette Cravel-Road und eignet sich nur fuer Raeder mit breiter Bereifung
Oft fuert der Weg weit abseits der Hauptstrasse, auf der aber auch fast nichts los ist.
Der Radweg ist 150 km lang und befindet sich auf eine ehemaligen Eisenbahnstrecke
Von Clyde, einer alten Goldgraeberstadt, geht der Otago Rail Trail in den Sueden

Canterbury und Southern Lakes

2007-01-24T17:01:00.000+13:00

Lindis Pass, ca. 1000m hoch , laesst sich aber gut fahren

Lake Pukaki mit Mount Cook (Aoraki 3754m), der hoechste Berg Neuseelands

Am Lake Tekapo angekommen, blies ein ziemlich starker Wind, der sich in der Nacht zu einen starken Sturm entwickelte. Das war kein heulen, sondern ein bruellen. Als die Neuseelaender im Zelt nebenan anfingen zu beten und viele in Ihre Autos fluechteten, wurde mir schon etwas warm in der Hose.

Das Wetter ist sehr unbestaendig, es regnet sehr oft und heftig.

Rakaia Gorge

"Unter Schafen" Der Schaefer dem ich diese Tiere von dem Rest der Herde getrennt hatte, fuerte mir noch eine persoenliche Show mit seinen Hund vor. Die Neuseelaender sind sehr nette Menschen.

Rakaia Hut im Sueden von Christchurch

Christchurch

2007-01-18T15:13:00.000+13:00

"Wiener Wuerste" vom "Fritz"

Das Wahrzeichen von Christchurch.

Das Fahrrad ist trotz unsanfter Behandlung durch das Flughafenpersonal ausser paar Kleinigkeiten heile geblieben.

Nach ca. 39 Stunden unterwegs, bin ich total erschoepft in Christchurch angekommen.

Blick auf die Alpen der Suedinsel.

Neuseeland 2007

2007-01-14T03:19:00.000+13:00

Nun ist es endlich soweit. Ich habe ein paar Wochen Zeit und werde mit dem Fahrrad durch Neuseeland radeln. Beginn der Reise ist in Christchurch und geht über die Südinsel zur Nordinsel und endet in Auckland. Ich werde, wenn ich die Möglichkeit habe, des öfteren ein paar Fotos von der Tour hier hochladen, für alle diejenigen von Euch, die es interessiert was ich mache.
Also, schaut öfter mal vorbei. Ich freue mich.